| Mouillage interdit | Anchoring prohibited |
| Interdit saison estivale | Prohibited summer season |
| Interdit >20 m ou >24 m | Prohibited >20 m or >24 m |
| Tirant d'air ≥3 m interdit | Clearance ≥3 m prohibited |
| Tirant d'air ≥10 m interdit | Clearance ≥10 m prohibited |
| Tirant d'air ≥43 m interdit | Clearance ≥43 m prohibited |
| Tirant d'air ≥49 m interdit | Clearance ≥49 m prohibited |
| Tirant d'air ≥50 m interdit | Clearance ≥50 m prohibited |
| Tirant d'air ≥80 m interdit | Clearance ≥80 m prohibited |
| Herbiers de Posidonie | Posidonia Seagrass Beds |
| Matte Morte de Posidonie | Posidonia Dead Matte |
| Herbiers de Cymodocées | Cymodocea Seagrass Beds |
| Coralligène | Coralligenous Reef |
| Roches à Algues | Seaweed Rocks |
| Galets | Cobbles |
| Fonds Sableux | Sandy Bottom |
| Roche du Large | Offshore Hard Substrate |
| Zone Bathyale | Bathyal Zone |
| Habitats Artificiels | Artificial Habitats |